MASDANZA

0
40

El precio de las entradas, para asistir al evento, es de 6.00EUR y las
encontrarán disponibles en el Área de Cultura del Cabildo del Hierro,
a partir del 9 de octubre, en la calle, Dr. Quintero Magdaleno, 11.
Valverde, de lunes a viernes, en horario de 8.00h a 15.00h, hasta
completar aforo.
_”En este dúo, la complejidad y la sincronía parecen inseparables
cuando dos hombres se mueven armoniosamente juntos. Los impulsos
rápidos y los movimientos detallados de las manos se siguen
rápidamente en esta presentación cristalina. Homogéneamente
encuentran tranquilidad en su conformidad entre ellos. Sin embargo,
pequeños gestos y acciones tensas sugieren una fricción subyacente.
Los límites comienzan a aparecer lentamente y gradualmente se
fortalecen. Por miedo a quedarse atrás, surge una batalla en la que los
hombres comienzan a competir entre sí. Empujar, desafiar y finalmente
competir hasta que se pierden y evolucionan en dos identidades
separadas”. _GANADORA PREMIO MASDANZA – NDA 2018 EN SEÚL, COREA DEL
SUR._ / __”In this duet, complexity and synchronicity seem inseparable
when two men move harmoniously together. Quick impulses and detailed
hand movements swiftly follow each other in this crystal clear
presentation. Homogeneously they find tranquility in their conformity
between each other. However, small gestures and tensed actions hint at
an underlying friction. Boundaries slowly start to appear and gradually
grow stronger. In fear of staying behind a battle arises in which the
start to compete with one another. Pushing, challenging and ultimately
racing till they lose each other and evolve into two separate
identities”. _WINNER THE MASDANZA – NDA AWARD 2018, SEOUL, SOUTH
KOREA.

SONO SOLO TUO PADRE (10′)
Cormons (Gorizia), Italia / Cormons (Gorizia), Italy
CREADOR & INTÉRPRETE: Giovanni Leonarduzzi
MÚSICA ORIGINAL: Paki Zennaro “Bellanda Suite”
ILUMINACIÓN: Stefano Mazzanti

_”Con el cuerpo cuento una historia que pasa todos los días. Una
that I love you. Hence in this filthiness I smile because I miss you”._

EXIT (11′)
Beijing, China
CREADORA: Xingxing Gong
INTÉRPRETES: Mengbo Li & Xingxing Gong
MÚSICA: Ara Malikian “Quatre Estacions A Mallorca: Primavera”, John
Tejada “Radio Channel”
VESTUARIO & ILUMINACIÓN: Xingxing Gong

_”Creo que el poder humano es el control del alma sobre la mente y el
cuerpo. Solo un alma libre tiene el poder de controlar y transformar el
ambiente circundante. El cuerpo que perdió su libre albedrío es la
rebelión del cuerpo hacia el alma y lo incontrolable del alma hacia el
cuerpo. Cuando el cuerpo no puede ser controlado, es el alma la que
elige abandonar el cuerpo. Ese momento es el verdadero significado de
‘muerte’./ “I think human power is the control of the soul over the mind
and body. Only a free soul has the power to control and transform the
surrounding environment. The body that lost its own free will is the
rebellion of the body to the soul and the uncontrollable of the soul to
the body. When the body cannot be controlled, it’s the soul that chooses
to leave the body. That moment is the real meaning of ‘death’ “._

YOUNG BLOOD (13′)
Blanes (Cataluña), España / Blanes (Catalonia), Spain
CREADOR: Arnau Pérez de la Fuente
INTÉRPRETES: Maddi Ruiz de Loizaga, Adrián Manzano Borrego & Arnau
Pérez de la Fuente
MÚSICA ORIGINAL: Borja Rodríguez Portas “Young Blood”
VESTUARIO: Arnau Pérez de la Fuente
ILUMINACIÓN: Álvaro Estrada

_”Young Blood, we see you”. Somos esta generación de jóvenes con
energía, creatividad e implicación para desarrollar nuevos caminos
pero que se ve truncada por el talante de esta sociedad. Tenemos mucho
que decir y reivindicar en cada lugar. Nos estáis viendo. Estamos
preparados, pero… ¿Lo estáis vosotros?”. / «Young Blood, we see
you». We are this young generation with energy, creativity and
involvement to develop new paths, but we are stopped by the disposition
of this society. We have so much to say and reclaim in every place. You
are watching us. We are ready, but… Are you?”._[1] http://WWW.MASDANZA.COM
[2] http://www.masdanza.com Tlf: (00 34) 928 369 004MD24_progCARTEL MASDANZAMD24_progCARTEL MASDANZA

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here